Halbert se je rodil v Veliki Britaniji, odraščal pa je v Kanadi, kjer je igral v mladinskih ligah in na univerzitetni ravni. Študiral je ekonomijo na univerzi McGill, kjer je bil tudi pomočnik kapetana hokejske ekipe.
Po končanem študiju je igral v severnoameriški AHL, nato pa se preselil v Evropo, kjer je igral za Coventry Blaze v britanski ligi EIHL. V svoji drugi sezoni je postal kapetan omenjenega moštva in bil eden ključnih igralcev ekipe. V sezoni 2023/24 je igral v ICEHL za HC Innsbruck, preteklo sezono pa na Slovaškem pri klubu HKM Zvolen. Nate Halbert je tudi pomemben član reprezentance Velike Britanije, s katero je nastopil na treh svetovnih prvenstvih.
Anže Ulčar, direktor HKO: ‘‘Nate je vsestranski branilec, ki zna odigrati trdo in odločno pred svojim golom in v dvobojih nasploh. Je odgovoren igralec, ki se v napadalne akcije vključuje, ko je to primerno, takrat pa je v tem učinkovit. Odlikuje ga konstantnost v igri in velika predanost vlogi.”